Aller au contenu
Accueil › Anglais 5ème › Cours d'anglais 5ème › Intonation, voyelles longues

Intonation, voyelles longues : cours d’anglais en 5ème – PDF gratuit à télécharger et imprimer

Cours d'anglais 5ème : Intonation, voyelles longues

Les voyelles longues et courtes changent le sens des mots anglais : un sheep broute dans un pré, un ship navigue sur la mer. Et la mélodie de la phrase compte autant que les sons : selon que ta voix monte ou descend, on comprend une question fermée, une question ouverte ou une affirmation. Ajoute à cela les contractions et les petits mots avalés, et tu as les trois clés d’un anglais oral naturel.

À retenir : En anglais, la durée de la voyelle change le sens du mot. Les deux points /ː/ signalent une voyelle longue : sheep /ʃiːp/ (un mouton) a un /iː/ long, alors que ship /ʃɪp/ (un bateau) a un /ɪ/ court et plus relâché. De même, seat (siège) s’oppose à sit (s’asseoir).

Ce cours est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : le bouton se trouve en bas de la page, sans inscription.

Illustration du cours d’anglais : Intonation, voyelles longues

Voyelles longues et voyelles courtes

En français, la durée d’une voyelle ne change presque jamais le sens d’un mot. En anglais, si. Dans l’alphabet phonétique (API), les deux points /ː/ signalent une voyelle longue. Attention : la voyelle courte n’est pas seulement plus brève, elle a aussi un timbre un peu différent, plus relâché.

Voyelle longueExemplesVoyelle courteExemples
/iː/ (i tendu, lèvres souriantes)sheep, seat, leave, eat, green/ɪ/ (entre « i » et « é »)ship, sit, live, it, big
/ɑː/ (a ouvert, au fond de la bouche)car, heart, park, father/æ/ (entre « a » et « è »)cat, hat, pack, black
/uː/ (ou long)food, pool, blue, school/ʊ/ (ou bref)foot, pull, book, good
/ɔː/ (o long et rond)short, port, ball, door/ɒ/ (o bref et ouvert)shot, pot, dog, hot

Les paires minimales

Deux mots qui ne diffèrent que par un son s’appellent des paires minimales. Ce sont les meilleurs outils pour entraîner ton oreille.

Exemples

Look at that sheep! (Regarde ce mouton !) / Look at that ship! (Regarde ce bateau !)

Please sit down. (Assieds-toi, s’il te plaît.) / This seat is free. (Ce siège est libre.)

My cat is black. (Mon chat est noir.) / My car is black. (Ma voiture est noire.)

I live in York. (J’habite à York.) / I leave at eight. (Je pars à huit heures.)

Pour retenir

Pour /iː/, souris comme sur une photo et tiens le son. Pour /ɪ/, relâche les lèvres et dis un son très court, presque « é ». Pour car, ouvre grand la bouche : en anglais britannique, le r final ne se prononce pas, la voyelle longue suffit.

L’intonation : quand la voix monte ou descend

L’intonation, c’est la mélodie de la phrase. En anglais, elle se joue surtout sur la dernière syllabe accentuée. Deux mouvements suffisent pour commencer : la voix monte ↗ ou elle descend ↘.

Question fermée : ça MONTEDo you like TEA?réponse attendue : yes / noQuestion en Wh- : ça DESCENDWhere do you LIVE?réponse attendue : une information
La voix monte sur une question fermée et descend sur une question ouverte ou une affirmation.
Règle
  • Intonation montante ↗ : les questions fermées, auxquelles on répond par yes ou no : Are you hungry? Can you swim? Is she your sister?
  • Intonation descendante ↘ : les affirmations et les questions en Wh- (what, where, when, who, why, how) : I’m from Leeds. Where do you live? What time is it?
  • Dans une énumération, la voix monte sur chaque élément et descend sur le dernier : I bought apples ↗, bananas ↗ and grapes ↘.
Erreur fréquente

Les francophones font souvent monter la voix à la fin des questions en Wh-, comme dans « Tu habites où ? ». En anglais, Where do you live? descend : le mot interrogatif suffit à montrer que c’est une question. Inversement, une affirmation qui monte à la fin sonne comme une question étonnée : You’re French? (Tu es français ?)

Les formes contractées

À l’oral et dans les messages entre amis, les anglophones contractent l’auxiliaire ou la négation : une apostrophe remplace les lettres disparues. Ces formes ne sont pas du « mauvais anglais » : ce sont les formes normales de la conversation.

Forme pleineForme contractéeForme pleineForme contractée
I amI’mis notisn’t
you are / they areyou’re / they’reare notaren’t
he is / it ishe’s / it’sdo not / does notdon’t / doesn’t
I have gotI’ve gotcannotcan’t
Attention

it’s (= it is) n’est pas its (son, sa, à propos d’une chose ou d’un animal) : It’s a dog. Its name is Rex. Et don’t se prononce /dəʊnt/, avec un « o » qui glisse vers « ou », pas « dont » à la française.

Les formes faibles : les petits mots avalés

En anglais, on accentue les mots porteurs de sens (noms, verbes, adjectifs) et on prononce très vite les petits mots grammaticaux. Leur voyelle devient alors un son neutre et bref, le schwa /ə/, le son le plus fréquent de la langue anglaise.

MotForme forteForme faibleExemple
and/ænd//ən/fish and chips
of/ɒv//əv/a cup of tea
to/tuː//tə/I want to go.
can/kæn//kən/I can swim.
was/wɒz//wəz/She was late.
a/eɪ//ə/a banana
Can ou can’t ?

Dans I can swim, can est faible /kən/ et c’est swim qui est accentué. Dans I can’t swim, can’t est fort, avec un /ɑː/ long : /kɑːnt/. En fin de phrase, la forme forte revient toujours : Yes, I can. /kæn/.

Deux autres petits mots se réduisent aussi : at /ət/ (at school) et from /frəm/ (I’m from Lyon).

Le rythme de la phrase et « the » devant une voyelle

Une phrase anglaise avance comme un tambour : les mots accentués (ceux qui portent le sens) tombent à intervalles réguliers, et les petits mots se glissent entre eux, très vite. Plus il y a de petits mots, plus on les compresse.

Exemples

CATS EAT FISH.
The CATS have EATen the FISH.
Les deux phrases ont trois temps forts : elles durent presque le même temps à l’oral.

Le petit mot the change de prononciation selon le son qui suit :

Devant…PrononciationExemples
un son de consonne/ðə/ (bref, schwa)the cat, the park, the university /juː/
un son de voyelle/ðiː/ (long)the owl, the apple, the end, the hour /aʊə/
Attention

C’est le son qui compte, pas la lettre : the university se dit /ðə/ car u se prononce /juː/, mais the hour se dit /ðiː/ car le h est muet. C’est la même logique que a / an.

Les pièges des francophones

  • Prononcer toutes les voyelles avec la même durée : sheep et ship deviennent alors un seul mot.
  • Prononcer le r de car, park ou heart comme en français, alors que l’anglais britannique le fait disparaître.
  • Faire monter la voix à la fin d’une question en Wh-.
  • Articuler chaque petit mot avec soin : and, to, of prononcés en entier rendent la phrase hachée.
  • Lire it’s et its, ou they’re et their, comme s’ils avaient un sens différent à l’oral : ils se prononcent de la même façon, c’est le contexte qui tranche.

L’essentiel à retenir

Récapitulatif
  • Le signe /ː/ marque une voyelle longue : /iː/ sheep, /ɑː/ car, /uː/ food, /ɔː/ short ; leurs partenaires courts sont /ɪ/ ship, /æ/ cat, /ʊ/ foot, /ɒ/ shot.
  • Question fermée (yes/no) : la voix monte. Affirmation et question en Wh- : la voix descend.
  • Les formes contractées (I’m, don’t, can’t, it’s) sont normales à l’oral.
  • Les petits mots non accentués se réduisent au schwa /ə/ : fish /ən/ chips, a cup /əv/ tea.
  • Can est faible quand il est affirmatif, can’t est toujours fort.
  • Le rythme repose sur les mots accentués ; the se dit /ðə/ devant une consonne et /ðiː/ devant une voyelle (the owl).

Conseils pour travailler avec « voyelles longues »

D’abord, lis la leçon une première fois sans prendre de notes. Ensuite, relis-la en soulignant les règles essentielles. Ainsi, tu repères d’un coup d’œil ce qu’il faut retenir. En effet, les exemples éclairent souvent mieux que les règles. Par exemple, recopie une phrase modèle et change un mot à la fois.

Puis, invente tes propres phrases sur le même modèle. Mais n’apprends pas les règles par cœur sans les appliquer. Donc, passe vite aux exercices d’application. Car la pratique fixe la règle dans la mémoire. Alors, reviens au cours quand une erreur apparaît.

Organiser son travail

Enfin, résume la leçon en quelques lignes avec tes mots. Par conséquent, ta fiche de révision tient sur une seule page. En outre, les tableaux de ce cours se retiennent par couleurs. De plus, chaque encadré résume un point à ne pas oublier. Cependant, évite de tout apprendre en une soirée.

Pourtant, une lecture régulière suffit pour mémoriser l’essentiel. Après le cours, teste-toi avec le QCM correspondant. Ainsi, tu vérifies que la notion est bien acquise. Finalement, les exercices et leurs corrigés complètent le cours. Bref, lire, s’exercer puis se corriger forme un cycle efficace.

Gérer son temps

Tout d’abord, lis la consigne en entier avant de répondre. Ensuite, repère le temps ou la structure que l’exercice demande. Donc, relis chaque phrase une fois la copie terminée. Mais ne recopie pas une réponse sans la comprendre. Ainsi, tu progresses plus vite d’une séance à l’autre.

Cependant, la mémoire a besoin de répétitions espacées. Par conséquent, prévois trois courtes révisions dans la semaine. Ensuite, explique la règle à voix haute comme à un camarade. En outre, cette méthode révèle vite les zones d’ombre. D’ailleurs, répéter les phrases à voix haute améliore la prononciation.

Retenir durablement

Pourtant, l’ordre des mots change souvent le sens d’une phrase. Ensuite, vérifie l’orthographe des mots difficiles. Pour commencer, traite les questions les plus faciles. Après cela, passe aux exercices qui demandent plus de réflexion. Par conséquent, écris lisiblement pour que chaque lettre soit claire.

Ainsi, ton correcteur comprend ce que tu veux dire. Malgré tout, une réponse hésitante vaut mieux qu’une case vide. Bref, l’essentiel est de comprendre pourquoi une forme est juste. De même, relie chaque mot nouveau à une image ou à une situation. Quand un mot te résiste, écris-le trois fois puis cache-le.

Éviter les pièges

Ensuite, vérifie ta mémoire en le réécrivant sans modèle. Néanmoins, ne cherche pas la perfection dès la première lecture. Dès lors, chaque faute devient une information utile. Ensuite, classe tes fautes par type : forme, sens ou orthographe. En fait, la plupart des erreurs viennent de deux ou trois règles.

Parce que l’anglais est une langue précise, chaque terminaison compte. Ainsi, un simple « s » oublié change la personne du verbe. Dans ce cas, souligne la différence et cherche son origine. Par ailleurs, lis à voix haute pour entendre ce qui sonne faux. Pour finir, félicite-toi des progrès, même modestes.

Relire et corriger

D’abord, choisis un seul point de grammaire à la fois. Enfin, vérifie-le dans un petit texte de ta composition. Par la suite, tu reconnais le piège dès la lecture. En général, les consignes donnent un indice sur la réponse attendue. À l’inverse, un adverbe de fréquence oriente vers le présent simple.

Ensuite, essaie de deviner le sens des mots inconnus. Mais vérifie ton hypothèse avant de l’adopter. Donc, un dictionnaire reste utile pour confirmer le sens. Alors, note les mots nouveaux avec une phrase d’exemple. En attendant, révise les mots de la semaine précédente.

Rester motivé

Désormais, tu sais organiser tes révisions de façon simple. Du reste, chaque petite réussite renforce la confiance. Car la confiance se construit avec des succès répétés. Pendant que tu travailles, éloigne ton téléphone. En effet, la concentration baisse vite avec les notifications.

Finalement, reviens à ton cahier avec un esprit reposé. Selon ton niveau, choisis des exercices plus ou moins longs. Par exemple, vise dix minutes si tu manques de temps. Sinon, prends vingt minutes pour traiter un exercice complet. Quant à la relecture, elle prend rarement plus de deux minutes.

Progresser pas à pas

De toute façon, mieux vaut peu mais souvent. Ainsi, vous apprenez ensemble et vous vous motivez.

Livres scolaires d’anglais à télécharger en PDF de la 6ème à la terminale

Suivez-nous