Ce QCM teste ta méthode de lecture : sais-tu repérer les indices autour d’un texte, éviter les faux amis, deviner un mot inconnu et justifier une réponse ? Dix questions pour le vérifier.
Questions répondues : 0/10 · Bonnes réponses : 0
-
Comment appelle-t-on le titre d'un article de journal ?
The headline est le gros titre ; the caption est la légende d'une image.
-
Un texte commence par « Dear Tom » et finit par « Best wishes ». C'est...
Dear... et Best wishes sont les formules d'une lettre ou d'un courriel.
-
Que signifie actually ?
Actually est un faux ami : il signifie « en fait ». Actuellement se dit currently.
-
Que veut dire a library ?
Une librairie se dit a bookshop ; a library est une bibliothèque.
-
It was so cold that she was shivering. Shivering veut dire...
Le contexte « so cold » indique qu'elle tremble de froid.
-
Que signifie homeless ?
Le suffixe -less signifie « sans » : home + less = sans maison.
-
Quelle est la meilleure façon de justifier « True or False » ?
On prouve avec les seuls mots utiles du texte, entre guillemets, avec la ligne.
-
Quelle question cherche le lieu de l'action ?
Where interroge sur le lieu.
-
He stared at the floor and didn't say a word. On peut en déduire qu'il est...
Le regard baissé et le silence sont des indices de tristesse ou de gêne : c'est une inférence.
-
Lors de la première lecture, il faut surtout...
La première lecture est globale : on cherche les 5 W sans s'arrêter sur les mots inconnus.
Les notions passées en revue dans ce QCM comprendre un texte
- Le paratexte : headline, source, date, author, caption
- Les types de textes et leurs indices
- Les mots transparents et les faux amis
- L’inférence par le contexte, la nature du mot et les suffixes
- Les 5 W de la première lecture
- Justifier par une citation courte
Le piège classique
Le piège le plus fréquent est le faux ami : actually, sensible, library, eventually ou journey ressemblent au français mais n’ont pas le même sens. Un seul faux ami mal compris peut renverser le sens d’une phrase et faire perdre une question True or False.
La bonne habitude
Ne lis jamais une question sans revenir au texte : repère le passage, souligne les mots qui répondent, puis recopie-les entre guillemets. Une réponse prouvée vaut toujours plus qu’une réponse devinée.
Questions fréquentes
Que faire quand je ne comprends pas un mot ?
Continue ta lecture, puis reviens au mot : regarde le contexte, sa place dans la phrase et sa formation (préfixe, suffixe). Très souvent, tu peux deviner le sens sans dictionnaire.
Faut-il répondre en anglais ou en français ?
Suis la consigne. Si elle est en anglais, réponds en anglais par une phrase complète ; la citation reste toujours dans la langue du texte.
Qu’est-ce que le paratexte ?
C’est tout ce qui entoure le texte : titre, sous-titre, source, date, auteur, image et légende. Il donne le sujet avant même de lire.