Ce QCM discours indirect te permet de vérifier en quelques minutes si tu maîtrises les réflexes du discours rapporté : choisir entre say, tell et ask, faire reculer les temps, adapter les pronoms et remettre une question dans l’ordre affirmatif.
Questions répondues : 0/10 · Bonnes réponses : 0
-
She ___ me that she was ill.
Le verbe est suivi directement d'une personne (me) : on emploie tell, ici au prétérit told.
-
He ___ that he was late.
Aucune personne ne suit le verbe : say est le seul choix correct.
-
"I am hungry." → Tom said that he ___ hungry.
Après said, le présent recule au prétérit : am devient was.
-
"I will call you." → She said she ___ call me.
Will devient would au discours indirect après un verbe introducteur au prétérit.
-
"Do you like tea?" → She asked me ___.
Une question fermée se rapporte avec if, sans auxiliaire do, dans l'ordre sujet + verbe.
-
"Where is the station?" → He asked me where ___.
Dans une question rapportée, le sujet passe avant le verbe : where the station was.
-
"Don't shout!" → The teacher told us ___.
Un ordre négatif se rapporte avec not to + base verbale.
-
"I lost my keys." → Amy said she ___ her keys.
Le prétérit recule au past perfect : had + participe passé.
-
Au discours indirect, « tomorrow » devient généralement…
Le lendemain se dit the next day ou the following day ; the day before signifie la veille.
-
"Can you help me?" → Grandpa asked Tom ___.
On rapporte avec if, can devient could et les pronoms s'adaptent : me devient him.
Les notions passées en revue dans ce QCM discours indirect
- La différence entre say, tell et ask
- La construction tell + personne
- La concordance des temps après said
- Les questions rapportées avec if et les mots en wh-
- Les ordres rapportés avec (not) to
- Les repères de temps comme the next day
Le piège classique
Le piège le plus courant consiste à garder l’ordre de la question directe : on écrit encore He asked me where did I live. Une question rapportée n’est plus une question : pas de do, pas de point d’interrogation, et le sujet passe devant le verbe.
La bonne habitude
Avant de répondre, repère trois indices : y a-t-il une personne après le verbe (tell) ? le verbe introducteur est-il au prétérit (les temps reculent) ? la phrase d’origine est-elle une question ou un ordre ? Ces trois questions suffisent à trouver la bonne réponse presque à chaque fois.
Questions fréquentes
Faut-il toujours mettre that après said ?
Non, that est facultatif après say et tell. He said he was late et He said that he was late sont tous les deux corrects.
Les temps reculent-ils toujours au discours indirect ?
Seulement si le verbe introducteur est au passé. Après says ou tells au présent, le temps reste le même. On peut aussi garder le présent pour une vérité générale.
Peut-on dire say to me ?
Oui, say something to somebody est correct, mais pour rapporter une phrase on préfère tell me : She told me she was tired.