Dix phrases, dix choix à faire entre le present perfect et le prétérit. Ce QCM te permet de vérifier que tu repères les marqueurs de temps et que tu sais distinguer un bilan au présent d’un moment passé terminé.
Questions répondues : 0/10 · Bonnes réponses : 0
-
I ___ my grandparents last weekend.
Last weekend est un moment passé terminé : on emploie le prétérit.
-
___ you ever ___ a horse?
Ever pose une question sur l’expérience de vie : present perfect avec le participe ridden.
-
She ___ to London two years ago.
Ago situe l’action dans un passé daté : prétérit.
-
Oh no! I ___ my phone. I can’t find it anywhere.
On insiste sur la conséquence présente (je ne le trouve pas) : present perfect.
-
When ___ the film ___?
Une question en When porte sur un moment précis : on emploie le prétérit, did + base verbale.
-
Quelle phrase est correcte ?
Yesterday interdit le present perfect : on emploie le prétérit saw.
-
We haven’t had dinner ___.
Yet accompagne le present perfect à la forme négative ; les trois autres marqueurs demandent le prétérit.
-
In 1911, Amundsen ___ the South Pole.
Une date historique précise appelle le prétérit.
-
Traduis : « Elle vient de partir. »
Venir de se traduit par just + present perfect, just placé entre has et le participe left.
-
“Have you met Tom?” “Yes, I ___ him at the party last night.”
La question est un bilan, mais la réponse donne un détail daté (last night) : prétérit.
Les notions passées en revue dans ce prétérit : qcm
- Les marqueurs du prétérit : yesterday, last, ago, in + date
- Les marqueurs du present perfect : just, already, yet, ever, never
- Bilan présent ou passé coupé du présent
- Les questions en When
- Passer du bilan aux détails dans une conversation
Le piège classique
Le piège le plus fréquent est de traduire le passé composé français par le present perfect alors qu’une date ou un moment passé est donné : I have seen him yesterday est faux. Dès qu’on peut répondre à « quand ? » par un moment terminé, on choisit le prétérit.
La bonne habitude
Commence toujours par chercher un marqueur de temps dans la phrase. S’il n’y en a pas, demande-toi si la phrase raconte un moment passé ou fait le point aujourd’hui. Et pense que les questions en When, What time ou Where… exactement appellent presque toujours le prétérit.
Questions fréquentes
Pourquoi ne peut-on pas dire I have seen him yesterday ?
Parce que yesterday coupe l’action du présent. Le present perfect fait un bilan au présent et ne s’emploie pas avec un moment passé terminé.
Peut-on employer les deux temps dans une même conversation ?
Oui, c’est même très courant : on annonce un bilan au present perfect, puis on donne les détails au prétérit.
Today va-t-il avec le present perfect ou le prétérit ?
Avec le present perfect si la journée n’est pas finie (I have drunk two coffees today). On peut employer le prétérit si l’on parle d’un moment précis et terminé de la journée.