Corrigé article de presse : exercices d’anglais 3e

1. un titre
2. une signature (nom du journaliste)
3. une légende (de photo)
4. un chapeau
5. le rédacteur en chef
6. la une
7. un lecteur, une lectrice
8. une critique

1. A twelve-year-old boy has found Roman coins in his garden.
2. Floods have hit (hit) the north of England. (présent du titre = fait passé)
3. A new stadium is going to open in May. (to + verbe = futur)
4. Two climbers were rescued on Ben Nevis. (participe seul = passif)
5. The mayor promises to cut school fees.
6. A pop star has strongly criticised fake photos.

1. review (jugement et note sur un film)
2. letter to the editor (Dear Sir, réaction à un article)
3. news story (faits : lieu, heure, jour)
4. editorial (prise de position : It is time for…)
5. feature (portrait d’une personne : This is her story)

1. décision (transparent)
2. journal intime / carnet de voyage (faux ami)
3. roman (faux ami)
4. population (transparent)
5. rédacteur en chef (faux ami)
6. réel (faux ami : actual = réel, véritable)

1. étroites (deux voitures ne pouvaient pas se croiser)
2. reconstruire (re- = de nouveau, après la tempête)
3. gratuit (pas besoin d’acheter de billet)
4. épuisés (après douze heures de travail)
5. commerçant (-er = celui qui tient le magasin)
6. sans espoir (-less = sans)

1. malheureux (un- = contraire de happy)
2. négligent, sans soin (-less = sans, care = soin)
3. rouvrir (re- = de nouveau)
4. professeur (-er = celui qui enseigne)
5. gentillesse (-ness = nom abstrait)
6. malhonnête (dis- = contraire)

1. The Northern Post
2. Saturday 14 March 2026
3. Seaside town says goodbye to cars
4. From June, the historic centre of Whitby will be closed to traffic. Shopkeepers are divided.
5. Laura Hughes, Transport Correspondent (journaliste spécialiste des transports)

1. False : « the town council announced yesterday »
2. True : « air pollution in the narrow streets was twice the national average »
3. False : « take free electric shuttles »
4. False : « not everyone is convinced » / « Tom Baxter claims the ban will kill his business »
5. True : « from June »
6. True : « Around 300,000 tourists visit Whitby every summer »

1. favorable : finally, frees, toxic
2. neutre : simple information, aucun jugement
3. hostile : crazy, threatens
4. favorable : celebrate, peace, clean air
5. neutre : announced, verbe neutre
6. hostile : angry, fear, empty streets

1. claimed : le journaliste prend ses distances, l’affirmation n’est pas prouvée.
2. admitted : le maire reconnaît une erreur, presque à contrecœur.
3. said : verbe neutre, aucune prise de position.
4. insisted : le conseil affirme avec force, il refuse de céder.
5. suggested : l’habitant propose une idée avec prudence.

Exemples de titres ; d’autres sont possibles s’ils respectent les règles.

1. Girl, 15, wins national science contest
2. New Glasgow bridge to open in September
3. Three walkers rescued in Snowdonia
4. Mayor vows to axe bus fares for students
5. Dog saves child from drowning
6. Probe launched after giant London blackout