Teste en dix questions ta maîtrise des phrasal verbs les plus courants : leur sens, le choix de la particule, la construction avec -ing et la place du pronom complément.
Questions répondues : 0/10 · Bonnes réponses : 0
-
My little brother is ill, so I have to ___ him tonight.
Look after signifie « s'occuper de, garder ».
-
I'm looking forward to ___ you next week.
Dans look forward to, to est une préposition : le verbe suivant prend -ing.
-
Que signifie « give up » ?
Give up a un sens idiomatique : abandonner une activité ou une habitude.
-
The TV is too loud. Can you turn ___ ?
Turn down = baisser ; avec un pronom, il se place entre le verbe et la particule.
-
I don't know where my keys are. I'm ___ them.
Chercher un objet perdu se dit look for.
-
She ___ the truth when she read his diary.
Find out = découvrir une information ; find est irrégulier (found).
-
Do you get ___ with your classmates?
On dit get on well with : well se place après la particule on.
-
We've ___ sugar. Can you buy some?
Run out of = ne plus avoir de ; of introduit ce qui manque.
-
Quelle phrase est correcte ?
Put on est séparable : le pronom it se place au milieu.
-
Laura looks exactly like her mum. She really ___ her.
Take after signifie « ressembler à » un parent.
Les notions passées en revue dans ce QCM phrasal verbs
- Le sens idiomatique des phrasal verbs
- Le sens des particules up, down, out, on, off, back
- Look for, look after, look at
- Look forward to et give up + -ing
- La place du pronom avec un verbe séparable
- Les verbes à trois mots : get on with, run out of
Le piège classique
Le piège classique est de traduire mot à mot : take after n’a rien à voir avec « prendre après », et give up ne veut pas dire « donner en haut ». Autre piège fréquent : placer le pronom après la particule d’un verbe séparable, comme dans turn off it, qui est toujours faux.
La bonne habitude
Avant de choisir, lis toute la phrase pour comprendre la situation, puis demande-toi quelle idée la particule doit apporter : continuer, arrêter, revenir, découvrir. Si un pronom apparaît, vérifie qu’il est bien entre le verbe et la particule quand le verbe est séparable.
Questions fréquentes
Combien de phrasal verbs faut-il connaître en 3e ?
Une vingtaine de verbes très fréquents suffisent pour comprendre la plupart des documents : give up, look for, look after, find out, get on with, carry on, set off, run out of, put off, look forward to, wake up, come back.
Comment savoir si un phrasal verb est séparable ?
Le dictionnaire l’indique souvent. En règle générale, quand la particule est un adverbe comme off, on, up ou back, le verbe est séparable ; quand c’est une préposition comme for, after ou with, il ne l’est pas.
Peut-on remplacer un phrasal verb par un verbe plus simple ?
Souvent oui : discover pour find out, continue pour carry on, postpone pour put off. Mais ces verbes sont plus formels ; à l’oral, les anglophones préfèrent nettement les phrasal verbs.