Corrigé voix passive : exercices d’anglais 3e

1. A (le sujet The Beatles fait l’action)
2. P (was recorded)
3. P (is grown)
4. A
5. P (has been cancelled)
6. A

1. English is spoken in many countries.
2. These cars are made in Japan. (sujet pluriel : are)
3. The museum is visited by thousands of people every year.
4. Breakfast is served from 7 to 10.
5. Mobile phones are not (aren’t) allowed in class.
6. Cheddar is produced in England.

1. The Statue of Liberty was offered to the USA by France.
2. The Harry Potter books were written by J. K. Rowling.
3. The telephone was invented in 1876.
4. Many houses were destroyed by the storm.
5. The thieves were caught two days later.
6. Where were these photos taken?

1. is being repaired : présent be + -ing
2. will be published : futur (will)
3. had been eaten : past perfect
4. has been broken : present perfect
5. must be signed : modal
6. were sent : prétérit

1. My wallet has been stolen. (agent inconnu : supprimé)
2. The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci. (agent important : gardé)
3. A new school is being built in our town.
4. 500 trees will be planted (by the council).
5. A lot of pasta is eaten in Italy. (people : agent vague supprimé)
6. The driver was arrested. (agent évident)
7. This medicine must be kept in the fridge.

1. Was the film made in Ireland?
2. The parcel hasn’t been delivered.
3. Are the rooms cleaned every day?
4. The concert won’t (will not) be cancelled.
5. When was the book translated into French?
6. Is the building being painted?

1. The castle was built in the 12th century. (be oublié)
2. This book was written by Roald Dahl. (participe passé)
3. The guitar was played by Jimi Hendrix.
4. The new bridge will be opened next year.
5. Two people have been injured.
6. The windows are cleaned every Friday.

1. A missing cat has been found in a washing machine.
2. A teenager was rescued from a river.
3. A new library is going to be opened in May.
4. Ancient coins have been discovered by a farmer.
5. The main road has been closed after an accident.

Remarque : dans les titres, on supprime aussi les articles (a, the) ; il faut les remettre dans la phrase complète.

1. has been discovered, was built, was used, have been brought, are being cleaned, will be shown, has not been revealed (sank est actif).
2. It was discovered by divers.
3. It was built in 1752.
4. It was used to carry wool to France.
5. They are being cleaned by experts in Edinburgh.
6. They will be shown in a museum.
7. Réponse possible : It hasn’t been revealed because people might try to steal objects from the wreck.

1. Spanish is spoken in Mexico.
2. My bike was stolen yesterday.
3. This bridge was built in 1890.
4. The swimming pool is going to be closed this summer.
5. I was given a watch for my birthday. (la personne devient sujet)
6. The solution hasn’t been found yet.

1. Le suspect est en train d’être interrogé. / On est en train d’interroger le suspect.
2. Les appareils photo ne sont pas autorisés dans le musée.
3. On lui a dit d’attendre dehors.
4. Le match avait été reporté à cause de la neige.
5. Votre commande sera livrée sous 48 heures.

Exemple de réponse modèle :

Le titre suit le style de la presse : participe passé seul, sans be ni article.