Ces exercices phrases conditionnelles t’entraînent d’abord à reconnaître une condition réaliste et une hypothèse imaginaire, puis à conjuguer, à nuancer avec unless et as long as, et enfin à écrire tes propres hypothèses. Avant chaque phrase, demande-toi : est-ce possible, ou est-ce que j’imagine ?
À retenir : Cette fiche réunit 22 exercices d’anglais 3ème sur « Phrases conditionnelles », classés du plus simple au plus difficile : réel ou imaginaire, if + présent, will et if + prétérit, would. Le corrigé détaillé est sur une page séparée ; fiche gratuite, à imprimer en PDF.
Cette fiche d’exercices est à télécharger en PDF et à imprimer gratuitement : le bouton se trouve en bas de la page, sans inscription.

Les exercices
Exercices phrases conditionnelles : du repérage à l’expression
Exercice 1 : Réel ou imaginaire ?Indique pour chaque phrase s’il s’agit d’une condition réaliste (R) ou d’une hypothèse imaginaire (I).
- If you study hard, you will pass your exams.
- If I were a bird, I would fly over the ocean.
- If we miss the bus, we will walk.
- If my dad won the lottery, he would buy a boat.
- If you don’t hurry, you’ll be late.
- If dinosaurs lived today, they would live in zoos.
- If it’s sunny tomorrow, we’ll have a picnic.
Conjugue les verbes entre parenthèses : présent simple dans la subordonnée en if, will + base verbale dans la principale.
- If you (lend) ___ me your bike, I (give) ___ it back tomorrow.
- If it (snow) ___ this weekend, we (go) ___ skiing.
- She (be) ___ angry if you (forget) ___ her birthday.
- If they (not / leave) ___ now, they (miss) ___ the train.
- If I (finish) ___ my homework early, I (watch) ___ the match.
- You (not / feel) ___ better if you (not / sleep) ___ more.
- If he (call) ___ me, I (tell) ___ him the news.
- What (you / do) ___ if the shop (be) ___ closed?
Exercices 3 à 4
Exercice 3 : If + prétérit, wouldConjugue les verbes pour exprimer une hypothèse imaginaire.
- If I (have) ___ more money, I (travel) ___ around the world.
- If she (live) ___ in London, she (speak) ___ English every day.
- If we (not / have) ___ so much homework, we (go) ___ out more often.
- If I (be) ___ you, I (apologise) ___.
- He (be) ___ happier if he (play) ___ in the school team.
- If my phone (work) ___, I (send) ___ you a message.
- What (you / do) ___ if you (meet) ___ a famous singer?
- If people (use) ___ bikes more, the air (be) ___ cleaner.
Choisis le bon mot selon que la condition est réaliste ou imaginaire.
- If I find your keys, I (will / would) bring them to you.
- If I were taller, I (will / would) play basketball.
- If you ask her nicely, she (will / would) help you.
- If cats could talk, they (will / would) complain all day.
- If the weather is nice on Sunday, we (will / would) go to the beach.
- If I knew the answer, I (will / would) tell you.
- If you press this button, the machine (will / would) start.
Exercices 5 à 6
Exercice 5 : Réécrire avec unlessRéécris chaque phrase en remplaçant if… not par unless, sans changer le sens.
- If you don’t apologise, she won’t speak to you again.
- You will fail if you don’t revise.
- If it doesn’t rain, we’ll play outside.
- I won’t come if you don’t invite me.
- If he doesn’t train, he won’t win the race.
- The dog will bark if you don’t give it some food.
Complète avec if, unless ou as long as.
- You can borrow my laptop ___ you take care of it.
- We’ll go hiking tomorrow ___ it rains: in that case, we’ll stay at home.
- ___ you see Emma, say hello from me.
- You can stay up late ___ you don’t make any noise.
- ___ I were rich, I would build a house by the sea.
- The teacher won’t accept your essay ___ you hand it in on time.
- My parents will let me go to the party ___ I’m home by midnight.
Exercices 7 à 8
Exercice 7 : Corrige les erreursChaque phrase contient une erreur. Réécris-la correctement.
- If it will rain, we will stay inside.
- If I would have a dog, I would walk it every day.
- If I was you, I would wear a coat.
- Unless you don’t hurry, you’ll miss the bus.
- If she studies, she would pass.
- We would go to the cinema if we have time.
Reconstitue les phrases. Pense à la virgule quand la phrase commence par if.
- rains / if / it / will / we / stay / at home
- a dog / if / I / had / I / would / it / call / Max
- unless / late / you’ll / leave / be / you / now
- as long as / can / you / go out / you / are / back / by ten
- would / what / you / if / do / you / were / invisible
- if / heat / you / ice / melts / it
Exercices 9 à 10
Exercice 9 : Traduis en anglaisTraduis ces phrases en anglais.
- S’il fait beau samedi, nous irons à la plage.
- Si j’étais toi, je ne dirais rien.
- Tu peux venir à condition que tu sois à l’heure.
- Je ne viendrai pas à moins que tu m’aides.
- Si nous avions une voiture, nous pourrions visiter l’Écosse.
- Que ferais-tu si tu perdais ton téléphone ?
Traduis ces phrases en français, en respectant les temps.
- If you need help, call me.
- If I lived by the sea, I would go surfing every weekend.
- Unless we leave now, we’ll miss the beginning of the film.
- You can use my bike as long as you bring it back tonight.
- If he were more patient, he would be a great teacher.
Exercice 11
Exercice 11 : Un voyage scolaireLis le dialogue puis réponds aux questions.
Mr Brown: Listen, everyone. If we get enough money from the cake sale, we will go to Edinburgh in May.
Lily: And if we don’t get enough money?
Mr Brown: Then we’ll visit York instead. It’s closer and cheaper.
Sam: Can we visit the castle in Edinburgh?
Mr Brown: Yes, as long as you behave on the coach! And unless the weather is terrible, we’ll also climb Arthur’s Seat.
Lily: If I were the head teacher, I would organise a trip every month!
Mr Brown: And if you were the head teacher, you would have to find the money, Lily!
- What will happen if the class gets enough money?
- Where will they go if they don’t get enough money? Why?
- What condition does Mr Brown give for visiting the castle?
- In what case won’t they climb Arthur’s Seat?
- Is Lily’s idea realistic? Which tenses show it?
- Relève une phrase construite avec if + présent, will et une autre avec if + prétérit, would.
Exercice 12
Exercice 12 : À toi d’écrireÉcris six phrases en anglais.
- Deux conditions réalistes sur ton prochain week-end (if + présent, will).
- Deux hypothèses imaginaires qui commencent par If I were… ou If I had…
- Une phrase avec unless.
- Une phrase avec as long as.
Complète avec le verbe entre parenthèses. Quand la condition est toujours vraie, on emploie le présent dans les deux parties de la phrase.
- If you mix blue and yellow, you ___ (get) green.
- If water reaches 100 degrees, it ___ (boil).
- If you don’t water plants, they ___ (die).
- If I eat peanuts, I ___ (feel) ill.
- Ice ___ (melt) if you ___ (heat) it.
- If people ___ (not sleep) enough, they ___ (be) tired.
Observe l’arbre. Écris des phrases complètes avec if et will (réponses 1 à 3), puis réponds aux questions (4 et 5).
- rain
- sun
- snow
- What will they do if it is sunny?
- Will they play football if it rains?
Avec les mots donnés, écris une question complète. Attention : certaines phrases sont au conditionnel (would), d’autres au futur (will).
- what / you / do / if / you / be / invisible
- where / you / go / if / you / have / a magic carpet
- who / you / call / if / you / lose / your keys
- what / we / do / if / it / rain / tomorrow
- how / you / feel / if / you / fail / the exam
- will / you / help me / if / I / ask
Réponds en une phrase complète à chacune de ces questions. Utilise If I…, I would….
- What would you do if you could travel in time?
- What would you do if you had a day without school?
- Where would you live if you could choose any country?
Observe l’image. Réécris chaque phrase de Tom à la troisième personne (If Tom were…, he would…), puis réponds aux questions 4 et 5.
- If I were a pilot, I would fly over the mountains.
- If I were a chef, I would cook for the whole school.
- If I were an astronaut, I would walk on the moon.
- Would Tom cook for his family if he were a chef?
- What would Tom do if he were an astronaut?
Associe chaque début de phrase (1 à 7) à sa fin (a à g).
- If you leave now,
- If I were you,
- If she studied more,
- If it snows tonight,
- If we had a garden,
- If you press this button,
- If he found a wallet,
- a. she would get better marks.
- b. we would have a dog.
- c. you will catch the train.
- d. he would take it to the police.
- e. the machine starts.
- f. I would apologise.
- g. there will be no school tomorrow.
Complète le texte avec les verbes entre parenthèses, au temps qui convient.
Lucy loves animals. If she (1) ___ (have) a big house, she (2) ___ (adopt) five dogs. At the moment she lives in a flat, so she can’t. If her parents (3) ___ (say) yes, she (4) ___ (volunteer) at the animal shelter on Saturdays. Her mum says: « If you (5) ___ (finish) your homework, you (6) ___ (go) on Saturday. » Lucy answers: « If I (7) ___ (work) hard, I (8) ___ (get) good marks! »
Ton ami a un problème. Donne-lui un conseil avec If I were you, I would….
- My friend has a headache.
- My friend is always tired in the morning.
- My friend lost his phone.
- My friend is nervous before a test.


